Sukces

czyli jak wykorzystać wiedzę w praktyce

Języki obce

swiatGdy zainteresowałam się obcymi językami okazało się, że wokół bardzo wiele osób używa ich na co dzień. Stwierdziłam że to może być idealny sposób na ich naukę. Z racji tego że do mojego miasta przyjeżdża wielu turystów, szczególnie latem nie było problemem posłuchanie osób które mówią w różnorodnych językach świata. Spodobał mi się język fiński, a wielu turystów z tego kraju mogłam zauważyć. Przysłuchiwałam się ich rozmowom, wcześniej trochę czytałam na temat tego języka. Usłyszałam zwroty takie jak sandwich elementit i sandwichelementit. Nie wiem czemu skojarzyły się z przyrodą i wywnioskowałam że mówią o pięknych krajobrazach. Po angielsku odezwałam się do nich że faktycznie widok piękny. Nieco zdziwieni odpowiedzieli mi że tak. W domu jednak sprawdziłam że te słowa, jak również uretaanielementti to zwroty techniczne. Widocznie podziwiali budynki a nie przyrodę. Nie wierzycie? Zobaczcie sami na stronie http://fasmer.fi/. Tam można wiele na ten temat się dowiedzieć. Nie powiem, uśmiałam się sama z siebie dość mocno i już więcej takiej gafy nie popełniłam;)

No ale nie od dziś wiadomo – że języki to przyszłość. Żyjemy w tak rozwiniętym świecie – jednej globalnej wiosce, że nawet prowadząc mały biznes – często bardziej opłaca się nam prowadzić biznes importując i eksportując nasze towary czy usługi – bo jest inne przełożenie pieniądza:)